【GRi草根影響力新視野╱記者梁瓈月】

你喜歡看偵探懸疑劇嗎?即將在1月7日於台灣上映的《新世紀福爾摩斯:地獄新娘》最近積極造勢,不但舉行影集馬拉松活動,連8小時播放前三季影集精選,還舉辦變裝趴,粉絲只要以福爾摩斯穿搭(英倫風、偵探風…等)入場者,即可獲得電影原版海報乙張,甚至有機會抽中電影限量T恤、影集編年史、破案書、及福摩斯偵探原著全集等大獎。

(影像來源:甲上娛樂)

因為《慾望城市》和《不可能的任務》電影在全球熱賣,近年將著名影集翻拍成電影熱潮方興未艾,就連大陸也確定將紅遍亞洲的電視劇《後宮甄嬛傳》重新改編搬上大銀幕。而即將在1月7日於台灣上映的《新世紀福爾摩斯:地獄新娘》,則是英國BBC在該劇獲得全球性成功後,以更高規格的手法搬至大銀幕的作品,該片男主角班奈狄克康柏拜區日前受訪時表示:「當我獲知他們要把特別篇搬上大銀幕,而且還要重回1895年,我認為他們瘋了,畢竟大家看習慣了現代的福爾摩斯,但當史蒂芬莫法特(製片)和馬克蓋提斯(編劇)向我解釋了創意和想法後,我認為這真是非常了不起的主意!」

知名影集躍上大銀幕近幾年掀起另類風潮,由湯姆克魯斯主演的《不可能的任務》目前拍攝了5部,全球累計票房高達825億台幣。曾經風靡一時的紐約都會愛情影集《慾望城市》,也以2部電影大賺210億台幣,另外,包括《天龍特攻隊》、《霹靂嬌娃》、《大明星小跟班》及《X檔案》,也因電視劇受歡迎而一一被翻拍成電影。

不過當BBC宣布要將《新世紀福爾摩斯》搬上大銀幕時,引起不少質疑聲,尤其要回到1895年的維多利亞女王時期,就意謂著除了服裝造型、布景道具,都要更精緻更花錢。根據編劇馬克蓋提斯表示,就是因為大家對福爾摩斯的故事耳熟能詳,加上第四季的電視劇即將在明年春天開拍,所以他們特別將原著小說中的一章重新改編,因此《新世紀福爾摩斯:地獄新娘》的靈感雖來自於原著,但故事絕對是創新章節。

不過雖然將知名影集躍上大銀幕在近幾年變成一種風潮,不少大製片仍認為,即使電視劇再有名,要在大銀幕呈現仍有其風險存在,畢竟要將原本長篇的故事在兩小時內說清楚,還要拍得精彩絕非易事。

更多評論:草根影響力新視野