草根影響力新視野 (琪拉編譯)

羅馬的[特米尼中央車站]是羅馬市最重要的火車站,可以說是羅馬對外的大門。但當你站在特米尼車站的外頭,你只看到滿牆的塗鴉以及垃圾。

托勒利是羅馬市的導遊,他也在十年前創立了[Rome is Gross]這個部落格,上傳許多除了古蹟以外的羅馬市區照,喚起大家對保護羅馬的重視。依據他的看法,羅馬是一個在現代都市中,不正常又傾圮的頹城。

托勒利先生帶領紐約時報記者看到十字路口違規併排停放的車輛。在充滿時尚高調名牌的大街上,他隨手在地上拾起了抽到一半的大麻煙。在聖伯多祿鎖鏈教堂的地下室,擺放的是米開朗基羅的大作—摩西的雕刻。但是,托勒利先生難過地說,因為教堂外側馬路年久失修,斑馬線的標示早已脫落不見。前幾個禮拜,一台遊覽車在這裡壓死了一個法官,這幾天又殺死了一個腳踏車騎士。羅馬政府想禁止遊覽車進入教堂區。但遭到司機群起抗議,將羅馬交通最重要的圓環—維尼斯廣場,霸佔成停車場。

許多遊客想要用照片捕捉最美麗的羅馬,好即時上傳到社群媒體。但不能避免的,照片中總可見地上喝光的啤酒罐、香菸蒂、用過的衛生紙、髒衣服,以及吃剩的飲料食物。販賣紀念品的街頭小販甚至將樹叢當作臨時的廁所。

GFV08

走進一般居民住宅區,路邊滿是堆積的家俱垃圾。有髒汙的床墊、壞掉的冰箱以及木頭椅子。被塗滿塗鴉的破舊的垃圾車緩緩地行過街道,也行過與外界印象截然不同的[毀敗羅馬]。

羅馬壯麗的古蹟與景觀舉世無雙,但在充滿文藝復興瑰寶,以及義大利名牌之後的羅馬,是一個大型垃圾場。有海鷗伺機搶食或佔據街道、有野狗隨處便溺、也有垃圾袋隨風飛揚。

所以,到底是誰的錯?

有人說是經濟大蕭條,有人說是警察執法怠惰,社會主義者說是羅馬教會習慣性的放任主義。但天主教卻說社會主義者缺乏個人責任感。歷史學家說幾個世紀以來因為官僚的貪汙與開放過多外國人遷入造成現況。

無論如何,這造成許多羅馬人特殊的社群媒體照片文化,他們不是分享家人的近況,是分享街頭的垃圾堆照,寫著[看看垃圾堆多高了!]

當然,許多羅馬人受夠了。近幾個月,許多抗議者高喊著[羅馬已經受夠了]的標語上街抗議,許多非營利組織致力於重建羅馬,羅馬執法者似乎開始認真取締違規停車。

但是,羅馬畢竟不是一天造成的。要重建羅馬,也不是一天兩天的事。

資料來源:https://www.nytimes.com/2018/12/24/travel/rome-pollution-trash.html