草根影響力新視野  琪拉編譯

1949年當里昂華特森先生與羅斯娜羅德斯女士第一次約會時,他們相約去看電影,但卻是不同時間進場的。羅德斯女士先進去,皮膚較白皙的她,有著墨西哥裔的血統。而華特森先生隨後才進場,皮膚黝黑的他,是個黑人。他幾分鐘後才進場,坐在羅德斯女士身旁。

[我們總是如此!] 華特森先生說。[當時人們看我們像是看動物園裡面的動物。我們只是握著手繼續走路。] 當他們在1950年結婚時,跨種族的婚姻剛在加州合法。他們是最早在美國合法跨種族結婚的一群人們。

現在,華特森先生已經89歲了,華特森女士也88歲了。結婚將近70年來,他們的婚姻生活似乎沒有改變太多。他們的一位孫子娶了越南裔的女孩,另一位娶了菲律賓裔的女孩。華特森女士還小時,這位出生在新墨西哥州並在密西西比州長大的女孩很難想像這樣的結果。今日,在美國將近有20%的人們是跨種族的婚姻。華特森先生說:[對於我們的婚姻並非不尋常,我感到很開心。某程度上,人們就是接受它了,有些奇妙的事情發生了。]

當華特森先生向華特森女士求婚的時候,華特森女士的父親還特別從新墨西哥州到加州,嘗試說服女兒不要跟他結婚。不過沒多久,當他看到自己的女兒在婚姻中是如此開心的時候,他就讓步了。他們還記得為他們寫下婚姻證書的官員形容他倆是[黑鬼]與[白人女性]的結合。

MAR

婚後,當他們搬到現今住的小社區時,很多白人家庭因為他們的入住而離開。當時華特森女士很擔心她的工作會因為大家知道她的婚姻背景而受影響(儘管她也承認因著姓華特森,而非拉丁裔的姓氏,似乎讓她投履歷比較容易獲得面試機會。)

婚姻初期,他們都不敢讓工作的同事知道自己的另一半是不同膚色的人。直到45歲時,華特森女士才讓同事知道她的婚姻背景。因為她在一間修理屋頂的公司當助理,而她家的屋頂需要修理。當她的老闆來到她家時,她很緊張老闆會因此開除她,不過他沒有。

在家裡,他們很少向他們的三個小孩講述種族的議題。他們都替孩子取了拉丁裔的名字:荷西、豪爾賀還有露西亞。在奧克蘭,他們讀的公立學校學生的種族分布很廣,因此他們很少面對歧視的問題。儘管當荷西是個青少年時,開車曾被警察攔下來問過話,因為他的膚色懷疑他開的車是偷來的。

今天,荷西很開心他的駕照上寫著他的膚色是[黑白混血]。儘管華特森夫婦在過去五十年間已經跟很多好奇的學者講述過他們的故事好幾回了。但他們不認為自己是先驅。他們對年輕夫婦的忠告仍是很簡單:[做你們正在做的事,還有很多很多的禱告,每天靠著禱告而活。]

參考資料:

We Are Not Unusual Anymore’: 50 Years of Mixed-Race Marriage in U.S.